Khi cuộc tấn công vào Bắc Thủy Tộc ngày một đến gần, Katara thách thức một Ngự Thủy Sư bậc thầy, Sokka gặp một công chúa còn Aang nghe theo lời dặn của Kuruk.
Khi cuộc tấn công vào Bắc Thủy Tộc ngày một đến gần, Katara thách thức một Ngự Thủy Sư bậc thầy, Sokka gặp một công chúa còn Aang nghe theo lời dặn của Kuruk.