Zoë Winters đã nhận được giải thưởng OBIE 2020 và được đề cử cho Giải thưởng Lucille Lortel cho Nữ diễn viên chính xuất sắc trong vở kịch HEROES OF THE FOURTH TURNING do Will Arbery viết tại Playwrights Horizons với sự chỉ đạo của Danya Taymor. Zoë Winters đã quen thuộc với khán giả nhà hát New York qua các buổi biểu diễn của cô trong WHITE NOISE tại THE PUBLIC, THE LAST MATCH tại ROUNDABOUT, THE HARVEST tại LCT3/Lincoln Center Theater, sản phẩm Ars Nova's SMALL MOUTH SOUNDS tại Signature Theatre, nơi tạp chí The New Yorker đã viết "... Zoë Winters xuất sắc... diễn tả nỗi đau từ bên trong", vở kịch RED SPEEDO của New York Theatre Workshop, SHOWS FOR DAYS của Lincoln Center, MUCH ADO ABOUT NOTHING tại Nhà hát Công cộng Shakespeare in the Park, vở kịch giành giải Obie AN OCTOROON của Soho Rep và sản phẩm LOVE AND INFORMATION của Caryl Churchill tại The Minetta Lane, nơi cô nhận được những đánh giá tuyệt vời. Tạp chí Time Out tuyên bố: "Winters... là người đáng chú ý - sôi nổi, kỳ lạ và rực rỡ, cô hoàn toàn thay đổi bản thân với mỗi nhân vật mới. Hãy cho cô ấy một bộ phim lãng mạn hoặc một vở kịch cũ." Trong New York Times, Elisabeth Vincentelli đã viết: "Hãy cho cô ấy một phương tiện để thể hiện tài năng! Zoë Winters đã tỏa sáng như một nhà trị liệu thể thao hiệu quả trong 'Red Speedo', một nhà lãnh đạo tôn giáo đầy màu sắc trong 'The Harvest' và một cô gái hỗn loạn gắt gỏng khi tham gia một chuyến nghỉ dưỡng im lặng trong 'Small Mouth Sounds.' Trong khi cô cố gắng trong các nhóm, khiêu vũ hài hước và thời gian chính xác của cô khiến cô sẵn sàng cho vai chính." Khi bà Winters tạo nên vai "Bec" trong vở kịch 4000 MILES chiến thắng giải thưởng của Amy Herzog tại Lincoln Center, New York Times đã nói rằng cô là "xuất sắc"; The New York Post gọi cô là "hoàn hảo"; và Time Out mô tả những chuyển động "được thực hiện một cách đẹp mắt". Các buổi biểu diễn khác của cô tại New York bao gồm HATER tại Nhà hát Ohio và LOVE SONG tại 59E59.