Tôi xin dịch và viết lại nội dung như sau: Charles Robert Redford Jr. (sinh ngày 18 tháng 8 năm 1936) là diễn viên, đạo diễn và nhà hoạt động người Mỹ. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã giành được nhiều giải thưởng phim, bao gồm cả Giải thưởng Viện hàn lâm cho Giải thưởng Thành tựu Trọn đời vào năm 2002. Ông cũng là người sáng lập Liên hoan phim Sundance. Năm 2014, tạp chí Time đã đặt tên ông là một trong 100 người có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Năm 2016, ông được vinh danh với Huy chương Tự do Tổng thống. Sự nghiệp của Redford bắt đầu từ những năm 1950, khi ông xuất hiện trên sân khấu. Ông bắt đầu sự nghiệp truyền hình vào năm 1960, bao gồm cả sự xuất hiện trên chương trình "The Twilight Zone" vào năm 1962. Ông đã được đề cử giải Emmy cho vai diễn xuất sắc nhất cho màn trình diễn của mình trong "The Voice of Charlie Pont" (1962). Thành công lớn nhất của ông trên sân khấu Broadway là khi ông đóng vai chồng mới cưới khó tính của ngôi sao Elizabeth Ashley trong vở kịch "Barefoot in the Park" của Neil Simon (1963). Redford ra mắt màn ảnh rộng trong phim "War Hunt" (1962). Vai diễn của ông trong "Inside Daisy Clover" (1965) đã giúp ông giành được giải Quả cầu vàng cho ngôi sao mới xuất sắc nhất. Ông đã đóng cùng Paul Newman trong phim "Butch Cassidy và Sundance Kid" (1969), một bộ phim thành công lớn và giúp ông trở thành ngôi sao điện ảnh. Ông đã có một thành công quan trọng và doanh thu box office với phim "Jeremiah Johnson" (1972), và vào năm 1973, ông đã có thành công lớn nhất trong sự nghiệp của mình với bộ phim tình侶 tội phạm "The Sting", một lần tái hợp với Paul Newman, giúp ông được đề cử giải Oscar; cùng năm đó, ông cũng đóng cùng Barbra Streisand trong phim "The Way We Were". Phim "All the President's Men" (1976) là một bộ phim quan trọng và được đánh giá cao của Redford. Vào những năm 1980, Redford bắt đầu sự nghiệp đạo diễn với phim "Ordinary People" (1980), một trong những phim được đánh giá cao và công chúng yêu thích nhất của thập kỷ, giúp ông giành được bốn giải Oscar, bao gồm cả giải Phim hay nhất và giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Ông tiếp tục diễn xuất và đóng vai chính trong phim "Brubaker" (1980), cũng như đóng vai nam chính trong phim "Out of Africa" (1985), một bộ phim thành công lớn và giành được bảy giải Oscar, bao gồm cả giải Phim hay nhất. Ông phát hành phim thứ ba của mình với tư cách là đạo diễn, "A River Runs Through It", vào năm 1992. Ông tiếp tục nhận được đề cử giải Đạo diễn xuất sắc nhất và Phim hay nhất vào năm 1995 cho phim "Quiz Show". Ông đã nhận được giải Oscar thứ hai - giải Thành tựu Trọn đời - vào năm 2002. Năm 2010, ông được phong làm hiệp sĩ của huân chương Légion d'Honneur. Ông đã giành được giải BAFTA, Directors Guild of America, Quả cầu vàng và Screen Actors Guild.
