Jonno Roberts đã hoạt động trong lĩnh vực diễn xuất tại Mỹ từ khi đến từ New Zealand vào năm 1999. Ông đã trở thành một diễn viên được yêu thích trên sân khấu cũng như màn ảnh, biểu diễn trên khắp nước Mỹ và châu Âu. Ông nhanh chóng tạo được danh tiếng cho mình với những diễn xuất mạnh mẽ trong một số sản phẩm được công nhận là những điểm nhấn của sân khấu Mỹ, bao gồm sản phẩm ăn khách của Tracey Letts "BUG" tại New York (ông thay thế Michael Shannon trong vai chính); với vai Eilif trong vở kịch "Mother Courage" do Janos Szasz đạo diễn tại Nhà hát Mỹ; với vai Edmund the Bastard trong vở kịch "King Lear" của Stacy Keach tại Nhà hát Goodman, Chicago; và trong sản phẩm duy nhất của đạo diễn người Catalunya Calixto Bieito tại Mỹ - "Camino Real", cũng tại Nhà hát Goodman. Ông đã được giới thiệu là một nghệ sĩ đáng chú ý bởi Quỹ Nghệ thuật Quốc gia. Trước khi chuyển đến Mỹ, ông được biết đến nhiều nhất tại New Zealand với vai trò là một diễn viên hài, và vẫn có thể thấy ông biểu diễn tại địa điểm nổi tiếng của LA là Largo, cùng với người bạn và đối tác hài kịch lâu năm Rhys Darby. Jonno đã nhận bằng thạc sĩ từ Viện Đào tạo Sân khấu Nâng cao tại Đại học Harvard và từ Trường Nghệ thuật Sân khấu Moscow.
