McCrindle bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình vào năm 1937 với các vai nhỏ trên truyền hình Anh. Từ năm 1946 đến 1951, ông đóng vai Jock Anderson trong chương trình Dick Barton – Đặc vụ đặc biệt. Năm 1951, ông đóng trong bộ phim đầu tiên của mình tại Mỹ, The House in the Square. Từ đó, sự nghiệp diễn xuất của ông bắt đầu cất cánh. Sau đó, ông tham gia thêm năm bộ phim nữa: Tôi tin vào bạn (1952), Những kẻ bắt cóc (1953), Trouble in the Glen (1954), Geordie (1955) và Depth Charge (1960). Từ năm 1962 đến 1974, ông chuyển sang diễn xuất trên truyền hình. Năm 1976, ông được giao vai General Dodonna trong bộ phim Star Wars đầu tiên. Sau đó, ông trở lại với các vai nhỏ trên truyền hình, bao gồm cả vai bác sĩ thú y kỳ dị Ewan Ross trong chương trình All Creatures Great and Small.
